Trattamento e Trasferimento dati
Domande ricorrenti sul trasferimento alle autorità statunitensi dei dati relativi ai passeggeri dei voli tra l'Unione europea e gli Stati Uniti.
Filter Stäng
Amerikansk lagstiftning kräver att flygbolag som har flyg från, i transit eller direkt till USA ska ge US Department of Homeland Security (DHS) vissa uppgifter om passagerare för att säkerställa resesäkerhet och säkerheten i landet. Det finns två kategorier av uppgifter:
- Bokningskoder (PNR) som innehåller en mängd information som angivits vid bokningen eller som innehas av flygbolag och resebyråer, såsom passagerarens namn, adress, information om resans färdväg (resedatum, ursprung och resmål, antal befattningar, antal väskor) och information om bokningen (resebyrån och betalningssystem) eller annan information (deltagande i ett bonusprogram, till exempel);
- förhandsuppgifter för passagerare (API), som huvudsakligen består av information som visas på passagerarens pass och som ofta insamlas vid incheckning. Dessa uppgifter tillhandahålls före ankomst till gränskontrollen och kan även användas för att kontrollera om passagerare finns med på listor över personer som rapporterats av säkerhetsskäl.
Nedanstående vanliga frågor avser främst PNR-uppgifter som omfattas av det internationella avtalet den 16 mars 2006 mellan EU och USA. Europeiska unionen kommer att se till att lufttrafikföretag efterlever dessa skyldigheter. [airline namn] måste följa dessa bestämmelser. För en mer utförlig förklaring gällande behandling av PNR-uppgifter som samlats in av DHS i förhållande till flyg mellan EU och USA, se åtaganden för Department Homeland Security, tullkontoret och gränsskyddet ("PNR-åtaganden")publicerat i U.S. Federal Register, volym 64, # 131, s. 41543, men också som en bilaga till kommissionens beslut 2004/535/ce, tillgängligt genom att klicka här
Det primära syftet med att samla in PNR-uppgifter innan du flyger mellan EU och USA är för att bidra till säkerheten för resor och för att skydda säkerheten i USA. DHS använder PNR-uppgifter från flyg mellan EU och USA för förebyggande och bekämpning av:
- terrorism och relaterade brott;
- andra allvarliga brott, inklusive organiserad brottslighet, som är av multinationell karaktär;
- rymning i händelse av en häktningsorder eller fängelsedom för dessa brott.
DHS kan få en stor del av informationen i PNR-uppgifterna genom att undersöka flygbiljetten och andra resehandlingar för passagerare som en del av den normala gränskontrollen. Genom att aktivera att motta sådana uppgifter elektroniskt före passagerarnas ankomst till USA eller före deras avgång från USA ökar DHS förmåga att utföra en effektiv och ändamålsenlig riskbedömning i förväg av passagerare.
enligt lagen [titel 49, sektion 44909 (c) (3) i United States Code USC – United States Code] och implementerade (interim) bestämmelser (titel 19, sektion 122.49 b, i koden för federala bestämmelser) måste varje flygbolag som utför internationella flygtransporter av passagerare från och åt USA tillhandahålla DHS med elektronisk tillgång till PNR-uppgifter som samlas in och lagras i det automatiska boknings-/avgångskontrollsystemet för lufttrafikföretag.
DHS har åtagit sig att använda dessa uppgifter med förbehåll för vissa villkor gällande
- ändamålen av behandlingen,
- de uppgifter som används;
- dataåtkomstmetoden;
- lagringsperioden av uppgifter;
- de säkerhetsåtgärder som tillämpas;
- rapportering av uppgifter till andra parter; och
- tillvägagångssätt för att få åtkomst till sina uppgifter och möjlighet till rättelse.
Den 16 oktober 2006, med utgångspunkt i DHS åtaganden, ingick EU och USA ett internationellt avtal och Europeiska unionen kommer att säkerställa att lufttrafikföretag överför PNR-uppgifter till DHS. De behöriga myndigheterna i medlemsstaterna i EU, särskilt myndigheter för dataskydd, kan utöva sina befogenheter för upphävning av överföring av uppgifter för att skydda passagerare med avseende på behandling av deras uppgifter om DHS bryter mot tillämpliga standarder för personskydd, i enlighet med åtagandena.
DHS lagrar PNR-uppgifter gällande flyg mellan EU och USA under fullständig säkerhet och sekretess. Stränga kontrollåtgärder, inklusive lämpliga säkerhetsdata- och åtkomstkontroller, säkerställer att PNR-uppgifter inte används eller tillträds felaktigt.
Mer information om hur flygbolagen hanterar dina personuppgifter, kontakta kontoret för företaget i ditt land.